About Us

Skylights in the museum's great hall

Press Room

Baile de Heidi Latsky para realizar un estreno en CD de "ON DISPLAY" en la National Portrait Gallery

NYC-Based Dance Company contará con artistas intérpretes o ejecutantes como Interactive Sculpture Park

September 18, 2018

Este otoño, como parte de los programas del 50 aniversario de la National Portrait Gallery, el museo presentará a Heidi Latsky Dance, una compañía de danza con sede en la ciudad de Nueva York dedicada a redefinir la belleza y el virtuosismo a través de presentaciones y discursos provocativos e innovadores. La compañía presentará el estreno en Washington, DC de “ON DISPLAY”, una experiencia de arte público que explora el cuerpo como espectáculo y la obsesión de la sociedad con la imagen corporal. Un elenco de 20 bailarines – que varían en edad, raza, tamaño, discapacidad y género – creará un espacio interactivo donde el espectador y lo visto pueden experimentar con la belleza de la diferencia. “ON DISPLAY” tendrá lugar en Robert y Arlene Kogod Courtyard de la National Portrait Gallery, el domingo, 23 de septiembre, 3-4:30 p.m. La actuación es gratuita y abierta al público.

"La National Portrait Gallery reconoce el poder del retrato en la exploración de la identidad", dijo Kim Sajet, directora del museo. “Desde 2006, Heidi Latsky Dance ha derribado barreras dentro y fuera del mundo de la danza brindando una plataforma a personas con discapacidades. Estamos encantados de presentar “ON DISPLAY”, que aborda temas relacionados con el cuerpo como espectáculo y cómo las personas se tratan entre sí en función de su apariencia física. Esperamos que los visitantes sentirán un mayor sentido de inclusión y aceptación de los demás, después de esta actuación y de visitas continuas a la National Portrait Gallery”.

“ON DISPLAY” transformará el Kogod Courtyard del museo en una escultura de cuerpos diversos y extremos en una actuación que combina elementos tanto de una exposición de arte como de un desfile de moda. Los bailarines interpretarán una veintena de textos robóticos y objetivos que describen a 30 personas al azar; cada descripción indica un guión diferente de coreografía y permite que la aleatoriedad y la posibilidad dicten la experiencia general. “ON DISPLAY” llega a la National Portrait Gallery después de presentaciones internacionales en Atenas, Grecia; Monteroni, Italia; Palencia, España; Yakarta, Indonesia y Toronto, Canadá; y en lugares de todos los EE. UU., incluyendo el Whitney Museum of American Art, Nueva York; Brooklyn Bridge Park, Nueva York; el American Dance Festival, Durham, Carolina del Norte; High Line Park, Nueva York; el Instituto de Arte Contemporáneo, Boston; y Lincoln Center, Nueva York. Esta creciente cartera de actuaciones, que explora y demuestra su inclusión a través del arte, ha cautivado al público de todo el mundo con su intimidad y fuerza simultáneas.

“La ráfaga de solos intermitentes dentro de ‘ON DISPLAY’ surge de mi práctica coreográfica de ‘Retratos de movimiento’, solos que exponen la distinción, fiereza y vulnerabilidad de cada intérprete", dijo Heidi Latsky, directora artística, coreógrafa e intérprete. "Nuestro enfoque en la persona esta especialmente enriquecido por la misión de la National Portrait Gallery y su condición de telón para esta obra. La naturaleza contemplativa de la obra también desafía a las audiencias mientras la recorren, y ellas pueden elegir lo tan cerca o lo tan lejos que desean estar en lo que presencian las esculturas individuales o la escultura en su totalidad. Ese desafío ha provocado cambios positivos en las percepciones de belleza en varias poblaciones, y esperamos compartirlo con la comunidad de DC. Debido a que ‘ON DISPLAY’ se concibió inicialmente para conmemorar el 25º aniversario de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, es muy significativo presentarlo para el 50º aniversario de la National Portrait Gallery, otro acontecimiento histórico que promueve la cultura de nuestro país”.

La presentación de “ON DISPLAY” de la National Portrait Gallery sigue el compromiso continuo del museo con el retrato como interpretación, lo que ha llevado a su serie IDENTIFY: Performance Art as Portraiture y su decisión de ser anfitrión de una coreógrafa en residencia hasta 2022, Dana Tai Soon Burgess Dance Company.

Galería Nacional de Retratos

La National Portrait Gallery del Smithsonian cuenta la historia multifacética de los Estados Unidos a través de las personas que han dado forma a la cultura estadounidense. Abarcando las artes visuales, las artes escénicas y los nuevos medios, la National Portrait Gallery presenta a poetas y presidentes, visionarios y villanos, actores y activistas, cuyas vidas cuentan la historia estadounidense.

La National Portrait Gallery es parte del Centro de Arte y Retrato Estadounidense Donald W. Reynolds en la calles ocho y F NW, Washington, DC. Información Smithsonian: (202) 633-1000. Conéctese con el museo en npg.si.edu, Facebook, Instagram, Twitter, YouTube y el blog del museo.

Heidi Latsky Dance

La misión de Heidi Latsky Dance (HLD) es redefinir la belleza y el virtuosismo a través del rendimiento y el discurso, empleando intérpretes con atributos únicos para llevar la danza contemporánea rigurosa, apasionada y provocativa a públicos diversos. Desde 2006, esto ha incluido la integración explícita de las personas con discapacidad como artistas y administradores en la empresa, expandiendo la amplitud de la diversidad en las artes.

HLD es una organización 501 (c) 3 sin fines de lucro bajo Latsky Dance Inc. Conéctese con HLD en heidilatskydance.org para inscribirse en su boletín informativo y seguir a la compañía en Facebook, Instagram, Twitter y YouTube.

# # #

Press Images