IIIF provides researchers rich metadata and media viewing options for comparison of works across cultural heritage collections. Visit the IIIF page to learn more.
When Time ran a cover story about civil rights on June 21, 1963, the Kennedy brothers made the cover, although Bobby was given prominence. In the background are profiles of Bobby and Jack huddling together, deep in discussion. For two years, with the nation in the midst of a nuclear arms race with the Soviets and racial violence flaring up throughout the South, the president and his attorney general had plenty to discuss. Their immediate concerns focused on how to respond to the demands of blacks, who charged that the administration was not doing enough to break down barriers of segregation and open the doors of equal opportunity in all walks of life, particularly in government and education. As the attorney general, Bobby Kennedy had the primary job to enforce existing laws, which for too long had been ignored and circumvented.
Robert F. Kennedy 1925–1968
El 21 de junio de 1963 Time publicó un artículo sobre los derechos civiles y colocó en la portada a los hermanos Kennedy, aunque fue Bobby quien recibió más prominencia. Al fondo se ven los perfiles de Bobby y Jack muy cerca uno del otro, sumidos en una conversación. A lo largo de dos años, en medio de una carrera contra los soviéticos por las armas nucleares y estallidos de violencia racial en el sur, el presidente y su procurador general tuvieron mucho que conversar. Su preocupación inmediata era reaccionar a las demandas de la comunidad negra, que acusaba a la administración de no hacer lo suficiente por derribar las barreras de la segregación y abrir las puertas de la igualdad de oportunidades en todos los ámbitos, sobre todo en el gobierno y la educación. La encomienda principal de Bobby Kennedy como procurador general era hacer cumplir las leyes existentes, largamente ignoradas y evadidas.
Bernard Safran (1924–1995)
Óleo sobre masonita, 1963
Portada de Time, 21 de junio de 1963
Collection Description
In 1978, Time magazine donated approximately eight hundred works of original cover art to the National Portrait Gallery. The museum is dedicated to telling the stories of individuals who have shaped the United States, and the Time Collection—featuring prominent international figures and events—enriches our understanding of the United States in a global context.
En 1978, la revista Time donó a la National Portrait Gallery cerca de 800 obras de arte originales creadas para sus portadas. Nuestro museo se dedica a narrar la historia de figuras que han contribuido a forjar el desarrollo de Estados Unidos, y es así que la Colección Time, que incluye retratos de importantes personalidades internacionales, nos ayuda a comprender mejor a nuestra nación en un contexto global.