Jerome David Salinger had one of the great successes of all time with The Catcher in the Rye (1951). He then vanished, publishing only a few collections of short stories and emerging only to sue people who attempted to write about him; his last publication was in 1965. Yet Catcher in the Rye remains a classic. Its teenaged narrator Holden Caulfield's account of a weekend in Manhattan continues to speak to disaffected adolescents kicking against the "phonies." It has sold more than 65 million copies worldwide and is still occasionally banned by education administrators who fear its corrupting impact on alienated youth. Here, in a way that Salinger (and Caulfield) would have appreciated, the artist interprets the book's title literally and paints the author against an amber wave of grain.
In 1978, Time magazine donated approximately eight hundred works of original cover art to the National Portrait Gallery. The museum is dedicated to telling the stories of individuals who have shaped the United States, and the Time Collection—featuring prominent international figures and events—enriches our understanding of the United States in a global context.
En 1978, la revista Time donó a la National Portrait Gallery cerca de 800 obras de arte originales creadas para sus portadas. Nuestro museo se dedica a narrar la historia de figuras que han contribuido a forjar el desarrollo de Estados Unidos, y es así que la Colección Time, que incluye retratos de importantes personalidades internacionales, nos ayuda a comprender mejor a nuestra nación en un contexto global.