Cada ojo está sobre mí: Primeras damas de los Estados Unidos

November 13, 2020 - May 23, 2021

>> VER EL SITIO WEB DE LA EXPOSICIÓN AQUÍ

“Every Eye Is Upon Me: First Ladies of the United States” es la primera gran exposición que explora el significado histórico de esta posición destacada a través del modo de retratar. La exposición abarcará casi 250 años, desde Martha Washington hasta Melania Trump, y contará con más de 60 retratos de las Primeras Damas, junto con efímeros relacionados que incluyen vestidos icónicos. Desde el 13 de noviembre hasta el 23 de mayo de 2021, la exposición está comisariada por Gwendolyn DuBois Shaw, historiadora principal de la Galería Nacional de Retratos y directora de historia, investigación y programas académicos.

El título de la exposición hace referencia a una cita de una carta de 1844 escrita por Julia Gardiner Tyler a su madre después de casarse con el presidente John Tyler. La presentación de la Galería de Retratos utiliza la cita de Tyler como punto de partida para examinar las responsabilidades y la importancia que han tenido las Primeras Damas desde 1789, cuando Martha Washington se convirtió en la primera mujer en ocupar el puesto. La exposición destacará a las mujeres que ingresaron a la Casa Blanca a través del matrimonio junto a otras que eran parientes o amigos de la familia reclutados para el servicio, como Dolley Madison, quien se desempeñó como anfitriona de la Casa Blanca para Thomas Jefferson antes que James Madison. A través del retrato, la exposición arrojará luz sobre las historias y personalidades de cada modelo, centrándose en la miríada de desafíos que enfrentaron y sus mayores logros.

La exposición estará acompañada de una sólida programación educativa, y la National Portrait Gallery y el Smithsonian Books publicarán conjuntamente un libro ricamente ilustrado, First Ladies of the United States , que servirá como complemento de la exposición junto con el reciente volumen America's Presidents (2017). También se lanzará una exposición en línea completa el 13 de noviembre, que presentará todas las obras de la exposición con recursos de investigación adicionales.

“Every Eye Is Upon Me: First Ladies of the United States” es posible gracias al apoyo de la Iniciativa de Historia de las Mujeres Estadounidenses del Smithsonian, Morgan Stanley y la generosidad de muchos otros donantes.

Tour the exhibition with curator, Gwendolyn DuBois Shaw
>> Haga clic aquí para recorrer la exposición en español

Gwendolyn DuBois Shaw interviews Anita McBride
>> Clic aquí para ver la entrevista de Gwendolyn DuBois Shaw con Anita McBride
 

The exhibition’s title references a quote from an 1844 letter written by Julia Gardiner Tyler to her mother after she married President John Tyler. The Portrait Gallery’s presentation uses Tyler’s quote as a point of departure to examine the responsibilities and significance First Ladies have had since 1789, when Martha Washington became the first woman to fill the role. The exhibition will highlight the women who entered the White House through marriage alongside others who were relatives or family friends recruited into service such as Dolley Madison, who served as White House hostess for Thomas Jefferson before James Madison. Through portraiture, the exhibition sheds light on the stories and personalities of each sitter, focusing on the myriad of challenges they faced and their greatest accomplishments.

The National Portrait Gallery and Smithsonian Books has co-published a richly illustrated book, First Ladies of the United States, which serves as a companion for the exhibition along with the recent volume America’s Presidents (2017).  A comprehensive online exhibition is also available, featuring all works in the exhibition with additional research resources.

“Every Eye Is Upon Me: First Ladies of the United States” is made possible through the support of the Smithsonian American Women’s History Initiative, Morgan Stanley and the generosity of many other donors.