En dar el regalo de la canción

Emily Bell, una de las cantantes que participa en la presentación de National IDENTIFY: Sonic Blossom, de Lee Mingwei , de la Galería Nacional de Retratos , analiza sus experiencias trabajando en el proyecto con la curadora asociada de fotografías de la Galería de Retratos, Leslie Ureña.

¿Qué te atrajo de Sonic Blossom ?

EB: Me encanta cantar Lieder, y me encantan los museos de arte. El proyecto de Lee Mingwei fue relatable para mí. Su inspiración vino del cuidado de su madre después de su cirugía, y jugando lieder de Schubert durante su proceso de curación. Como cantante e historiador, encontré gran comodidad y belleza en la música de todos los géneros, pero aún más sentido en lieder, que combina la bella y obsesionante poesía alemana con el romanticismo musical temprano, transmitida a través de la intimidad de la voz solista y el piano. Estuve enfermo durante mucho tiempo, y hubo un período en el que estaba tan inflamada y enferma que no podía cantar. Como se puede imaginar, un cantante sin voz se encuentra en una situación difícil. Sin embargo, mi voz se recuperó, y ahora me siento más conectada y segura de mi instrumento que antes de mi enfermedad. Lee Mingwei quiere que el cantante comparta el regalo de la canción con los visitantes del museo. Para mí, cantar se trata de compartir y expresar el espíritu y el cuidado de los demás.

Antes de las audiciones, ¿estaba familiarizado con los cinco lieder que Lee Mingwei eligió para el proyecto? Si no, ¿cómo te preparaste para Sonic Blossom ?

He cantado todos los lieder a excepción de "An den Mond". La memorización de las palabras es siempre la más difícil, así que traduje la poesía alemana y practiqué hablando el texto una y otra vez.

En cada sesión, te acercas a extraños con el don de la canción. ¿Alguna vez has estado involucrado en un proyecto como este? ¿Cómo difiere esto de otras oportunidades de canto?

EB: No he estado involucrado en una instalación artística de performance antes. Me siento cómodo acercándome a extraños. Este proyecto difiere de otros proyectos en los que he participado porque considero que es una experiencia y presentación más íntima y auténtica.

¿Cómo ha cambiado o enriquecido Sonic Blossom tu visión del retrato?

EB: A diferencia de una naturaleza muerta, este retrato "vivo" le da un nuevo significado al retrato. Mientras le canto al invitado, noto cuán tranquilo y quieto se sienta. La luz natural detrás de ellos, proporcionada por la ventana, crea una especie de efecto halo alrededor de su cabeza. Cuando la invitada mueve su cara o cuerpo, la luz baila fuera de sus rasgos. Esta experiencia tranquila pero animada me da alegría y comodidad cuando canto para el invitado.