Avance de próximas exhibiciones

Nota para los editores: Bajo petición, algunas imágenes en alta resolución están disponibles para uso publicitario. Encuentra información adicional en: http://npg.si.edu/about-us/press-room. Para asegurar precisión, contacte con la oficina de prensa de la National Portrait Gallery antes de publicar la información proveída aquí.  

The Outwin 2019: American Portraiture Today (El Outwin 2019: el retrato estadounidense hoy en día

26 de octubre, 2019–30 de agosto, 2020

Anticipo a los medios de comunicación: 25 de octubre de 2019, de 10 a 11:30 a.m.

“El Outwin 2019: el retrato estadounidense hoy en día,” está organizada por las curadoras de la Portrait Gallery Taína Caragol y Dorothy Moss. Esta revela el poder del retrato para indagar en la historia e iluminar la experiencia contemporánea. La exhibición presenta cerca de 50 trabajos por artistas tanto establecidos como emergentes que viven en los Estados Unidos. Todas las obras fueron seleccionadas por un jurado que forma parte de la quinta trienal del Certamen de Retrato Outwin Boochever. Las obras abarcan distintos estilos, —desde tradicional hasta el retrato conceptual—y abarcan una gran variedad de medios. Además de pintura, dibujo, fotografía y escultura, la exhibición incluye instalaciones, performance y proyecciones de videos y fotografías. Cada uno de estos retratos fue creado entre el 2016 y 2018 y muchos tratan problemas sociales como la vida de las personas de color, personas sin techo e inmigración. La muestra expone una representación fresca e imbuída de compromiso social, y que arroja luz sobre individuos cuyas experiencias han estado tradicionalmente al margen de la historia oficial.

 

Recent Acquisitions (Adquisiciones recientes)

15 de noviembre, 2019–30 de agosto, 2020
La exhibición anual de “Adquisiciones recientes” presenta los últimos retratos en entrar en la conocida colección de la Portrait Gallery. Imágenes de individuos que han dejado huella en el arte, los negocios, la moda, los medios, la medicina, la música y la justicia social se unen a más de 23,000 obras que celebran a aquellos que han tenido un impacto significativo en la historia y cultura de los Estados Unidos. Entre estos sujetos se incluyen a Andy García, Morgan Freeman y Audrey Hepburn, compositor Philip Glass y el activista de derechos civiles y periodista Rubén Salazar. Los retratos de los galardonados en la American Portrait Gala del 2019, Frances Arnold, Jeffrey P. Bezos; Earth, Wind & Fire; Lin-Manuel Miranda, Indra Nooyi y Anna Wintour formarán parte de esta exhibición. “Adquisiciones recientes” está organizada por el equipo de curadores de la Portrait Gallery.

 

Portraits of the World: Denmark

13 de diciembre, 2019–12 de octubre, 2020

“Retratos del mundo: Dinamarca” exhibirá la obra “Kunstdommere” (jueces de arte) pintada por Michael Ancher (1849–1927), en préstamo por el Museo de Historia Nacional en Hillerød, Dinamarca. El monumental retrato grupal rinde tributo a una comunidad de artistas muy unidos en Dinamarca, los cuales impulsaron la pintura danesa. Una exposición complementaria de retratos estadounidenses destacará la proliferación de comunidades de artistas en Nueva York durante la primera mitad del siglo xx, grupos que aceleraron la evolución del arte moderno en Estados Unidos. Esta exhibición será la tercera edición de la serie de exhibiciones “Retratos del mundo” las cuales se han centrado previamente en Suiza (2017–18) y Korea (2018–19). La muestra está organizada por la curadora de grabados y dibujos Robyn Asleson.

 

John Singer Sargent: Portraits in Charcoal (John Singer Sargent: retratos a carboncillo)

28 de febrero, 2020–31 de mayo, 2021

John Singer Sargent (1856–1925) sorprende al mundo artístico cuando de repente, estando en lo más alto de su carrera como retratista decide abandonar la pintura al óleo en 1907. A partir de entonces, exploró el retrato y la identidad a través de la pintura a carboncillo, produciendo así, cientos de retratos de individuos conocidos por sus contribuciones en campos como el arte, la música, la literatura y el teatro. “John Singer Sargent: retratos a carboncillo” será la primera exhibición de retratos de Sargent en cincuenta años. Este conjunto de obras maestras—muchas raramente expuestas—muestran una representación cautivadora de una red internacional de hombres y mujeres los cuales ayudaron a definir la cultura angloamericana en el siglo xx. Esta exhibición está organizada por la Morgan Library & Museum en Nueva York, y la National Portrait Gallery del Smithsonian. Richard Ormond es el curador invitado de la exhibición. El curador de la exhibición en la Morgan Library & Museum es John Marciari, curador de Charles W. Engelhard, además de director de departamento. La curadora de la exhibición en la National Portrait Gallery es Robyn Asleson, Curadora de grabados y dibujos.

 

“Warranted to Give Satisfaction”: Daguerreotypes by Jeremiah Gurney “Garantizado para satisfacer”: Daguerrotipos por Jeremiah Gurney

12 de junio, 2020–6 de junio, 2021

En 1840, Jeremiah Gurney abandonó su carrera como joyero para establecer en Nueva York uno de los primeros estudios de daguerrotipos. A pesar de la rivalidad con individuos como Mathew Brady, Gurney, cuyos trabajos/obras/fotografías “eran más cercanas a la absoluta perfección” desarrolló su reputación más temprano como líder del campo fotográfico. Muy admirado por la belleza de sus imágenes reproducidas a mano en su estudio fotogáfico, Gurney continuó haciendo daguerrotipos hasta la mitad de la década de 1850. Esta exhibición presentará una selección de retratos de daguerrotipo por Jeremiah Gurney provenientes de la colección de la National Portrait Gallery, el Smithsonian American Art Museum, así como también de colecciones privadas. La muestra está organizada por la curadora principal de fotografías, Ann Shumard.

 

One Life: Will Rogers (Una vida: Will Rogers)

26 de junio, 2020–16 de mayo, 2021        

Will Rogers fue un comediante de origen estadounidense cuyo sentido del humor solo fue superado por su generosidad y su inestimable benevolencia. Nació en 1879 en territorio indio, el cual más tarde se convirtió en el estado de Oklahoma; fue un descendiente de indígenas. Su desempeño en el teatro de vodevil, Hollywood y en el campo del periodismo le llevó a ganarse muchos corazones alrededor del país. Aunque su talento evolucionó desde el infalible vaquero con lazo, pasando por cronista del gremio, hasta protagonista de películas, Rogers fue siempre él mismo—directo, honesto y divertido. Su perdurable legado como actor sobrevive en un amplio abanico de medios, incluyendo retratos pintados, esculturas, un exceso de caricaturas, un sinnúmero de películas, así como también fotografías. Esta exhibición está curada por el historiador James Barber. Desde el 2006, el museo ha organizado la serie de exhibiciones “One Life,” (“Una vida”) la cual está dedicada a explorar biografías individuales.

 

Her Story: A Century of Women Writers (Su historia: un siglo de mujeres escritoras)

10 de julio, 2020–10 de enero, 2021

A todo el mundo le encantan las buenas historias. “Her Story: A Century of Women Writers” (Su historia: un siglo de mujeres escritoras) destacará a 24 mujeres célebres de los últimos cien años, las cuales se encuentran representadas en la colección de la Portrait Gallery. Estas autoras han ganado de manera colectiva todos los premios literarios posibles que existen y sus obras se han convertido en clásicos de la literatura estadounidense. Destacan algunas ganadoras del Premio Pulitzer como Jhumpa Lahiri, Joyce Carol Oates, Marilynne Robinson, Anne Tyler, Alice Walker y Gwendolyn Brooks, la primera escritora afroamericana en ganar un Pulitzer y la primera mujer de color en ser elegida para el National Institute of Arts and Letters. Otra ganadora, Toni Morrison, también recibió el Premio Nobel de literatura. Esta exhibición es parte de la iniciativa de la historia de las mujeres del Smithsonian, “Because of Her Story,” y está curada por el historiador de la Portrait Gallery James Barber.

 

Exhibiciones especiales

 

Disponible hasta el 18 de agosto de 2019       Eye to I: Self-Portraits from 1900 to Today

Disponible hasta el 17 de noviembre de 2019 Portraits of the World: Korea

Disponible hasta el 5 de enero de 2020          Votes for Women: A Portrait of Persistence

Disponible hasta el 8 de marzo de 2020         In Mid-Sentence

Disponible hasta el 17 de mayo de 2020        One Life: Marian Anderson

Disponible hasta el 31 de mayo de 2020        Women of Progress: Early Camera Portraits

Disponible hasta el 20 de marzo de 2022       Storied Women of the Civil War Era

National Portrait Gallery

La National Portrait Gallery del Smithsonian narra una historia multifacética de los Estados Unidos mediante personajes que han forjado la cultura americana.  Abarcado las artes visuales, artes escénicas y los nuevos medios, la Portrait Gallery representa poetas y presidentes, visionarios y villanos, actores y activistas cuyas vidas cuentan la historia de los Estados Unidos. La National Portrait Gallery es parte de Donald W. Reynolds Center para Arte Americano y Retratos en las Calles 8 y F del N.W., Washington, DC. Información sobre el Smithsonian: (202) 633-1000. Conecta con el museo en npg.si.edu, Facebook, Instagram, Twitter, y YouTube.

 

# # #

National Portrait Gallery

The Smithsonian’s National Portrait Gallery tells the history of America through the individuals who have shaped its culture. Through the visual arts, performing arts and new media, the Portrait Gallery portrays poets and presidents, visionaries and villains, actors and activists whose lives tell the American story.

The National Portrait Gallery is part of the Donald W. Reynolds Center for American Art and Portraiture at Eighth and F streets N.W., Washington, D.C. Smithsonian Information: (202) 633-1000. Website: npg.si.edu. Follow the museum on social media at @NPGFacebookYouTubeInstagramand Tumblr.

# # #